-
1 run athwart
Макаров: врезаться в борт судна -
2 run athwart a ship
1) Общая лексика: врезаться в борт другого судна2) Морской термин: врезаться судну в борт -
3 run athwart a ship
-
4 run athwart a ship
-
5 athwart
athwart [əˊθwɔ:t]1. adv1) ко́со; поперёк; перпендикуля́рно2) про́тив; напереко́р2. prep1) поперёк; че́рез;to run athwart a ship вре́заться в борт друго́го су́дна
;to throw a bridge athwart a river перебро́сить мост че́рез ре́ку
2) про́тив; вопреки́;athwart his plans вопреки́ его́ пла́нам
-
6 athwart
əˈθwɔ:t
1. нареч.
1) наклонно, косо;
поперек;
перпендикулярно Syn: slantwise, obliquely, across
2) против;
наперекор
2. предл.
1) сквозь, поперек;
через
2) против;
вопреки, наперекор Syn: contrary to, in defiance of(книжное) поперек, наискось;
перпендикулярно (морское) на траверзе;
на пересечку курса - to run * врезаться в борт судна( устаревшее) против, наперекор (книжное) поперек;
наискось;
перпендикулярно к - the tree fell * the road дерево упало поперек дороги - to throw a bridge * a river перебросить мост через реку - mountains lie * the wind путь ветру преграждают горы - to run * a ship врезаться в борт другого судна вопреки, против;
назло - * his plans вопреки его планам - * the wishes of his friends против желания его друзей - to come * smb. перечить кому-л.athwart косо;
поперек;
перпендикулярно ~ prep поперек;
через;
to run athwart a ship врезаться в борт другого судна;
to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку ~ prep против;
вопреки;
athwart his plans вопреки его планам ~ против;
наперекор~ prep против;
вопреки;
athwart his plans вопреки его планам~ prep поперек;
через;
to run athwart a ship врезаться в борт другого судна;
to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку~ prep поперек;
через;
to run athwart a ship врезаться в борт другого судна;
to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку -
7 athwart
[əˈθwɔ:t]athwart косо; поперек; перпендикулярно athwart prep поперек; через; to run athwart a ship врезаться в борт другого судна; to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку athwart prep против; вопреки; athwart his plans вопреки его планам athwart против; наперекор athwart prep против; вопреки; athwart his plans вопреки его планам athwart prep поперек; через; to run athwart a ship врезаться в борт другого судна; to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку athwart prep поперек; через; to run athwart a ship врезаться в борт другого судна; to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку -
8 athwart
-
9 athwart
1. adv книжн. поперёк; наискось; перпендикулярно2. adv мор. на траверзе; на пересечку курса3. adv арх. против, наперекор4. prep книжн. поперёк; наискось; перпендикулярно к5. prep вопреки, против; назлоСинонимический ряд:crosswise (other) across; beyond; contrariwise; cross; crossways; crosswise; over; transversely -
10 athwart
1. adverb1) косо; поперек; перпендикулярно2) против; наперекор2. preposition1) поперек; через; to run athwart a ship врезаться в борт другого судна; to throw a bridge athwart a river перебросить мост через реку2) против; вопреки; athwart his plans вопреки его планам* * *1 (0) вопреки; на пересечку курса; на траверзе; назло; наискось; поперек2 (n) наперекор; перпендикулярно; против* * *наклонно, косо; поперек; перпендикулярно* * *[a·thwart || ə'θwɔːt] adv. поперек, против, наискось, косо, перпендикулярно, наперекор prep. поперек, через, вопреки, против* * *поперекпоперёк* * *1. нареч. 1) наклонно 2) против 2. предл. 1) сквозь 2) против -
11 run
-
12 across
1. adv поперёк, в ширину; от края до краяa line drawn across — линия, проведённая поперёк
2. adv по горизонтали3. adv на ту сторону4. adv по ту сторону; на той стороне5. adv напротив6. adv крест-накрест7. adv эл. параллельно8. prep черезСинонимический ряд:1. crosswise (other) athwart; contrariwise; cross; crossways; crosswise2. over (other) above; beyond; over; past; transverselyАнтонимический ряд:along; concurrently; lengthwise; parallel -
13 beyond
1. n загробная жизнь2. adv вне, за пределамиthe ocean and the lands beyond — океан и страны, лежащие за ним
3. adv вдали; дальше, на расстоянии4. adv редк. кроме тогоСинонимический ряд:1. hereafter (noun) afterlife; afterworld; hereafter; otherworld2. except (other) apart from; aside from (US); bar; barring; but; except; excepting; outside of; save; saving; short of; with the exception of3. outside (other) above; after; farther; free of; further; outside; without; yonder4. over (other) across; athwart; over; past; transversely5. removed (other) apart; away; distant; hence; off; removed; thence -
14 tide
1. n морской прилив и отливlow tide — отлив, малая вода
neap tide — квадратурный прилив, малая вода
tide pool — водоём, образованный приливом
2. n мор. период времени между приливом и отливомtide out — выходить на отливной волне, с отливом
tide in — входить на приливной волне, с приливом
3. n потоки4. n волнаa rising tide of interest — возрождение интереса, новая волна интереса
5. n течение, направление6. n течение, ход делto stem the tide — противодействовать; преграждать путь
7. n поэт. поток8. n поэт. море9. n уст. время года; сезон; период10. n уст. шанс, возможность11. v плыть по течениюspring tide — весенняя пора, весна
12. v нести по течению13. v смывать14. v уст. случаться, происходитьСинонимический ряд:1. rise and fall of ocean (noun) drag; ebb tide; rise and fall of ocean; surf; tidal flow; tide water2. stream (noun) course; current; drift; flood; flow; flux; progress; progression; river; run; rush; spate; stream
См. также в других словарях:
across — across, crosswise, crossways, athwart are synonymous when they mean so as to intersect the length of something. Across and athwart may be used as prepositions as well as adverbs but carry the same implications in either part of speech. Across… … New Dictionary of Synonyms
a|thwart — «uh THWRT», adverb, preposition. –adv. across from side to side; crosswise: »Most seats run athwart a rowboat. –prep. 1. = across. (Cf. ↑across) 2. Nautical. across the line or course of: »The tug steamed athwart the ship. 3. Figurative … Useful english dictionary
cross — Synonyms and related words: Agnus Dei, Calvary cross, Cape Colored, Christogram, Eurasian, Greek cross, Holy Grail, Host, Jerusalem cross, John Hancock, Latin cross, Malacca cane, Maltese cross, Russian cross, Sanctus bell, Sangraal, T, X, abjure … Moby Thesaurus
Opposition — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Opposition >N GRP: N 1 Sgm: N 1 opposition opposition antagonism Sgm: N 1 oppugnancy oppugnancy oppugnation Sgm: N 1 impugnation| impugnation| =>! Sgm: N 1 contrariety contrariety Sgm: N 1 … English dictionary for students
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
cross — I. noun Etymology: Middle English, from Old English, from Old Norse or Old Irish; Old Norse kross, from Old Irish cros, from Latin cruc , crux Date: before 12th century 1. a. a structure consisting of an upright with a transverse beam used… … New Collegiate Dictionary
thwart — I. transitive verb Etymology: Middle English thwerten, from thwert, adverb Date: 13th century 1. a. to run counter to so as to effectively oppose or baffle ; contravene b. to oppose successfully ; defeat the hopes or aspirations of 2. to pass… … New Collegiate Dictionary
Bai Chongxi — 白崇禧 General Bai Chongxi ROC Minister of National Defense In office 1946–1949 Preceded by Post Created … Wikipedia
Vicksburg Campaign — Lithograph of the Mississippi River Squadron running the Confederate blockade at Vicksburg on April 16, 1863 … Wikipedia
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium
Mel Gibson — This article is about the actor. For the basketball player, see Mel Gibson (basketball). Mel Gibson Mel Gibson at the 2011 Cannes Film Festival … Wikipedia